Lowry Digital (maintenant DTS Image) s’est vu confier, par la MGM, la lourde tâche de restaurer les vingt films de la saga James Bond. Ces nouvelles copies ont été scannées en 4K (4000 lignes de résolution contre 525 pour un DVD normal, et 1080 pour un HD-DVD ou un Blu Ray) à partir des négatifs originaux, ces derniers ont été complètement dépoussiérés, nettoyés des différentes crasses dues à l’âge du film. Alors que la précédente édition présentait tous ces défauts (on avait l’impression que le film était plus vieux que l’on ne pouvait l’imaginer), la nouvelle est tout simplement bluffante : pas de grain, ni de taches et encore moins de points noirs et blancs et de griffures. C’est simple : jamais DR.NO n’a paru aussi beau et fluide qu’avant. C’est plus que stupéfiant : c’est parfait !
[ Voir
le Top Image pour ce DVD ]
|
Quel dommage de perdre la piste Mono d’origine ! Même si celles de l’édition spéciale avaient d’une évidente restauration, l’éditeur aurait pu l’inclure dans cette nouvelle version, même remasterisée ! Finalement, on a droit à une piste DD 5.1, et une autre en DTS. Dès le gunbarrel d’ouverture, on se dit que le résultat frise la perfection tant le son, pour un film qui date d’il y a déjà 44 ans, paraît fort limpide. Et on pense bien, car le plaisir auditif sera très plaisant…mais uniquement pendant 1 H 30. Le dernier quart d’heure est un festival de laisser aller total : dialogues, effets tonitruants (coups de feu, explosions notamment) et musique sont complètement en retrait. Pire encore, l’ensemble paraît sourd. Voilà pourquoi la note maximale n’est pas accordée. Mais dans l’ensemble, ces nouveaux mixages 5.1 sont assez bons.
|
Un film du gabarit de celui de DR.NO méritait bien une interactivité digne de ce nom, et Sony l’a fait ! En plus des nombreux bonus de l’édition spéciale, l’éditeur a fouillé dans les archives de la MGM pour en rajouter d’autres.
DVD 1 :
COMMENTAIRE AUDIO DE TERENCE YOUNG, DES ACTEURS ET DE L'EQUIPE TECHNIQUE.
Enfin ! C’est le premier mot qui nous vient à l’esprit, surtout après la bourde de l’ancienne édition (pas de sous-titres). Ce commentaire audio est, cette fois-ci, sous-titré et permet d’en profiter pleinement. Les interventions sont intéressantes et pertinentes, même si l’on retrouvera certaines anecdotes dans le documentaire rétrospectif sur le second disque.
DVD 2 :
NOUVEAUX BONUS :
FEATURETTE : « 007 LICENSE TO RESTORE » (11 min 25)
Ce module parle de la restauration de la saga par Lowry Digital. Le fondateur, John Lowry, et le président de la compagnie expliquent pourquoi la MGM leur a confié la restauration visuelle de leur grande saga Bondienne qui contient vingt films. On apprend que c’est sur les films des années soixante que le plus gros effort a été fourni, étant donné que ce sont ces films-là qui ont le plus vieilli.
Ensuite, on a droit à une petite visite des laboratoires Lowry, avec également une présentation de leurs méga ordinateurs dans lesquelles les données sont transférées. Malheureusement, nous n’avons droit qu’à une seule comparaison « avant / après restauration » et on n’en sait pas plus sur le travail effectué.
Ce petit documentaire risque d’être intéressant pour les grands fans, mais anecdotique pour ceux qui possèdent les éditions collector de The Wizard of Oz ou encore de Gone With the Wind, dans lesquelles le processus de restauration 4K est expliqué en long et en large.
FEATURETTE : « THE GUNS OF JAMES BOND » (4 min 53)
Un mini documentaire d’époque, sur le plateau du tournage de Goldfinger, dans lequel un grand armurier Londonien parle des armes utilisées par 007, l’impact des balles, leur puissance, etc…
Pas mal du tout, mais hélas trop court !
FEATURETTE : « PREMIERE BOND » (12 min 36)
En voix off, Michael G.Wilson nous raconte, en un temps malheureusement limité, l’histoire des avant-premières des vingt films de la série James Bond. On apprend beaucoup sur l’organisation, le style, l’évolution et les personnalités invitées à ces grands évènements cinématographiques.
Sympathique.
007 MISSION CONTROL
Il s’agit en fait de plusieurs extraits de films (dans la même qualité que sur la première galette) sur Bond, les Girls, les méchants, les lieux et aussi les gadgets.
Ce bonus est présent sur toutes les nouvelles éditions, et ce, pour les vingt opus.
ANCIENS BONUS :
DOCUMENTAIRE : "INSIDE DR.NO" (42 minutes)
Une intéressante chronique du tournage qui nous révèle la chronologie des scènes tournées. La plupart des acteurs répondent présent à l'invitation, et c'est incroyable de voir à quel point les souvenirs sont intacts, voire précis.
Pour les fans (dont j'en fais partie), voilà un documentaire précieux et surtout passionnant.
DOCUMENTAIRE : "TERENCE YOUNG : BOND VIVANT" (22 minutes)
Un excellent bonus qui parle du réalisateur qui a imposé le style des films de James Bond. Doté d'interviews de personnes qui l'ont connu, on apprend que le parallèle entre Bond et lui a souvent été fait, pour leurs goûts de luxe et la façon de vivre.
Malgré sa courte durée, ce document reste très intéressant.
DOCUMENTAIRE D'EPOQUE (8 minutes)
On y parle des différents visages que Bond aborde tout au long du film.
Les featurettes de l'époque étaient bien plus intéressantes que celles d'aujourd'hui.
GALERIE DE PHOTOS, BANDES-ANNONCES, SPOTS TV et RADIO achèvent cette interactivité remplie à ras bord.
|
Boîtiers amaray glissés dans des fourreaux avec effets de relief.
Attention !! Il s'agit de l'édition Hollandaise avec VO DTS et sans STF. Les éditions FR qui seront disponibles le 8 novembre 2006 auront une piste DTS en VF et des STF.
[ Voir
le Top Sérigraphie pour ce DVD ]
|