CRITIQUE DVD

S’il y a bien un film qui aura marqué l’année 2006, c’est bien Borat, par l’impact qu’il a eu à travers le monde, la Russie et le Kazakhstan l’ont censurés pour des raisons que l’on peut comprendre, la Roumanie n’était pas contente car une partie du film a été tournée chez eux et ils n’ont rien eu en retour et George Bush a du faire venir le président du Kazakhstan pour s’expliquer sur ce film surtout que bien que ce ne soit pas un pays démocratique, ils ont du pétrole.
Il est vrai que Borat est un personnage atypique, d’ailleurs ce film est inclassable, il représente un Kazakh antisémite, macho et arriéré, mais finalement on s’aperçoit que les dindons de la farce et ceux qui passent pour des imbéciles, ce sont les Américains et non Borat.
Ce film à été tourné de manière a ce que chacun pense que ce soit un vrai Kazakh qui visite les Etats-Unis pour un documentaire, par conséquent ils se lâchent plus facilement et c’est à la fois hilarant mais inquiétant, notamment lorsqu’il demande quel type d’arme il faut pour tuer un juif, dans un magasin de flingue, ou lorsqu’il veut savoir à quelle vitesse, il faut rouler pour tuer des gitans avec un Hummer, sans parler de la scène mythique du rodéo qui a même fait les infos, où il a faillit se faire lyncher par des patriotes chevronnés.
Nous avons aussi des sujets plus légers comme lorsqu’il titille les féministes ou la bourgeoisie, et le New-Yorkais qui pique un sprint tout simplement car il lui dit bonjour.
Le Golden Globe du meilleur acteur pour Sacha Baron Cohen est plus que mérité, il est excellent et ne se refuse rien, il n’a aucune limite, on a jamais vu un film aussi critique sur la société américaine sous couvert de comédie.

Le film date de l’année dernière, les images sont donc très correctes mais il faut garder en tête que c’est tourné certaines fois, à la manière d’un documentaire.

Si j’ai un conseil à donner, c’est de le voir qu’en VOSTF, comme je le disais c’est tourné à la manière d’un documentaire, par conséquent ça n’a aucun sens de l’écouter en VF, ça manque de piquant, et son accent est excellent.
A noter la présence du russe, certainement un message à l’intention de ce pays qui a refusé ce film sur son territoire.
Le DTS en français fait vraiment gadget pour un tel film.

Le menu est à l’image du film avec du cyrillique partout et un son pourri de l’hymne kazakh.

Concernant les bonus :
- 8 scènes censurées : Indispensable, notamment chez le médecin qui ne bronche pas ou peu, devant ses élécubrations et celle du vendeur qui dure près de 5 minutes et qui est mollasson. Nous avons aussi les suites de la scène du rodéo, par les informations télévisées.
- Promotions : avec la tournée propagande, où l’on voit Borat à Cannes et un peu partout dans le monde pour la promotion du film. Et les infomerciales, une fausse pub sur la cassette audio des musiques de Borat.

Boîtier amaray classique noir avec sur la jaquette Borat avec son petit drapeau américain, qui est repris sur le fourreau en carton fin.
La sérigraphie est entièrement imprimée avec Borat en lunette de soleil et son très seyant maillot de bain, je veux le même pour la plage.

• Liste des autres critiques de ce film

• Liste des autres critiques de romanticolor

• Critiquer ce film