Présentée au format cinémascope totalement respecté (compatible 16/9), l'image du film est très très belle avec une définition excellente, de profonds noirs, un contraste très appuyé et des couleurs très naturelles. Bref, il en faudrait peu pour que l'image soit parfaite! Malheureusement, si le transfert sur DVD est impeccable, il en va autrement de la pellicule d'origine qui n'a pas été nettoyée et comporte de fait un certain nombre de micro-tâches et griffures dommageables pour un tel film! Mais bon, dans l'ensemble, ça passe tout de même plutôt bien. Ouf!
|
Bien que réalisé en 1975/76, le film n'en comporte pas moins une bande son d'une rare qualité! Tournée à l'époque en stéréo, celle-ci a été remixée en 5.1 et proprement retranscrite sur le support DVD. Résultat: si les surrounds sont peu présents, le son dolby est par contre bien réparti entre les Haut-parleurs gauche, droit et central. La VO distille notamment un son d'une finesse épatante avec des détails (les bruits de la nature, les roulements de tambours...) incroyablement restitués! Les dialogues sont quant à eux très clairs et intelligibles! Bref, une référence pour un film de près de 30 ans.
La VF, bien que correctement doublée, est loin de ce niveau avec un son mono certe mais peu détaillé, un peu sourd et franchement pas emballant...
|
Strictement aucun! Pas même une bande annonce! Quant au menu, il est statique, donc... Vraiment dommage pour un tel film.
|
Classique mais disque non sérigraphié. Le visuel de la jaquette est sympa.
|