Treize ans après « le cerveau » Gérard Oury, engage Belmondo pour créer son film certainement le plus poétique et touchant avec cette figure du cinéma Français qui se prend d’amitié pour un jeune juif alors qu’il se trouve en pleine Allemagne pendant les JO de 1936.
Dès le début du film, on est dans le ton avec une bataille aérienne pendant la première guerre mondiale, où l’on voit Hitler en simple soldat sous les ordres d’un juif au nom de Rosenblum (d’où certainement sa haine des juifs). 20 ans plus tard Jo (Bebel) à Berlin pour les JO car entraîneur de l’équipe de boxe, fait la rencontre du petit-fils de Rosenblum et malgré lui, il doit sauver cette famille de la folie nazie qui commence à s’abattre sur eux.
Le sujet est délicat et grave, mais le génie de Gérard Oury et de sa fille Danièle Thompson, fait de ce film un véritable petit bijou d’humour, avec un Hitler hilarant interprété par Günter Meisner qui joue également la sœur du Führer (car Hitler avait bien une sœur que l’histoire avait oubliée), la scène de la cérémonie d’ouverture des JO, avec des images d’archives et un Hitler faisant tirer des coups de canons en même temps que le lâcher des colombes de la paix avec des plumes tombant sur la tribune officielle, est très imagée. Puis bien entendu la fameuse scène dans la maison du dictateur, où la famille joue de la musique juive par un gros quiproquo et sa sœur jalouse d’Eva Braun, avec des dialogues truculents, qui est anthologique.
Un savoureux mélange de comédie, d’amitié (avec Jo et son ami Allemand), de l’émotion avec le petit Karl et d’action avec des cascades toujours réalisées par Belmondo en personne.
A l’époque ce film fut un immense succès, battant le record du nombre d’entrée pendant la première semaine. Signe des temps, Oury s’est fait détrôner au box office par un film plus que médiocre en 2008 dont je tairais le nom par respect pour sa mémoire.
Dans ce film deux futurs chanteurs sont présents, tout d’abord le plus évident le petit Karl (Rachid Ferrache) qui fera une courte carrière avec des chansons médiocres (que l’on peut voir sur youtube) mais aussi Florent Pagny qui joue un boxeur, qui est devenu la star de la chanson que l’on connaît.
|