Parmi tous les remakes de films d'horreur qui voient le jour depuis quelques années, "I spit on your grave" fait parti des plus réussis, offrant une relecture intéressante du film culte de Meir Zarchi. Cette version de Steven R. Monroe ("House of 9", "Terreur en milieu hostile") se veut plus un hommage à l'oeuvre originale qu'un simple copier/coller et si elle s'avère moins douloureuse dans sa partie rape, elle nous livre en revanche une partie revenge beaucoup plus sadique. Le film bénéficie d'un casting assez réussi où chacun semble avoir sa place. Les méchants ne sont pas trop caricaturaux et ressemblent plus à "monsieur tout le monde" qu'à des violeurs comme on peut se l'imaginer. Quant à la jeune Jennifer, elle fait jeune et fragile en apparence, mais dès les premières minutes où elle se fait agresser, elle montre sa combativité, apportant ainsi une crédibilité à la suite des évènements. Contrairement à Meir Zarchi, ici le réalisateur ne va pas trop s'attarder sur les scènes de viol, qui auront d'ailleurs un déroulement à l'inverse du film original, privilégiant la violence psychologique et l'humiliation plutôt que la violence du viol en soi, qui ne sera d'ailleurs pas complètement dévoilé. Par contre, la seconde partie du métrage va s'attarder réellement sur la vengeance sadique de la jeune femme, en se montrant très démonstrative et beaucoup plus graphique que dans le film de 1978. La jeune Jennifer, va se montrer sans pitié et n'hésitera pas à affronter ses tortionnaires en face, alors que dans l'original, elle séduisait ses agresseurs pour pouvoir les tuer sans éveiller leur méfiance. L'actrice Sarah Butler ("Nuclear Family", "Flu birds") va se montrer très convaincante dans ce rôle pourtant difficile et que certainement peu d'actrices auraient accepté. Parmi les violeurs, on retiendra principalement les performances de Andrew Howard ("Very Bad Trip 2", "Limitless") dans le rôle du shérif et Chad Lindberg ("Fast and Furious", "Push") impeccable dans le rôle de l'attardé. Le film comporte par contre quelques petites incohérences dues au montage, ce qui est un petit peu dommage, car ces scènes existent et elles n'auraient pas vraiment ralenti le rythme, vu leurs faibles durées ( elles se trouvent d'ailleurs dans les bonus!). Les effets spéciaux sont assez crédibles, ce qui fait que l'on va ressentir le calvaire que les violeurs vont endurer, même si on n'aura finalement pas vraiment pitié pour eux... Bien entendu, la violence et la perversité déployées tout au long du métrage, le réserveront à un public averti.
En définitive, s'il n'égalera pas l'original, "I spit on your grave" va s'avérer être un très bon rape and revenge et un très bel hommage, plus qu'un remake!
|