Le film a 20 ans et pourtant l'image ne transmet pas beaucoup son âge. Un très bon travail de restauration a été fait et même si quelques tâches subsistent ou des couleurs un peu pâles, l'ensemble est très satisfaisant.
|
Deux pistes sons. La VF est en 2.0 surround. Le niveau des dialogues varie beaucoup pendant le film et les voix sont mal mixées avec la partie ambiance/musique qui est beaucoup plus forte. La spatialisation est correcte sans plus. De toute façon, les effets arrières ne sont pas nombreux. La piste anglaise est en 5.1 et offre une qualité bien supérieure à son homologue française. Reste qu'il faut aimer la langue de Shakespeare.
|
Une vraie edition collector qui tient sur un seul DVD ! D'autres majors devraient en tenir compte... Nous avons droit à 10 scènes coupées, 10 mns de "making-of". Un documentaire précieux (15mns) sur les effets spéciaux (et l'on mesure toute l'ingéniosité de l'époque quand on avait pas encore les supercalculateurs d'aujourd'hui), 3 scènes avec/sans effets spéciaux, les esquisses sur les fantômes et décors, les BA du 1 et du 2 et des storyboard. Ouf...n'en jetez plus. Ah si, les commentaires audio sous-titrés...
|
boitier simple avec DVD non sérigraphié....mais tant qu'il y a un DVD...
|