Voici sans aucun doûte le film le plus représentatif de l'esprit Cocteau. La féerie qui se dégage du film transporte le spectateur dans une dimension qui saisie encore aujourd'hui. Avec une introduction invitant les grands-enfants à faire preuve d'un peu de "naïveté". Et il en faut pour ne pas déceler, à l'époque des effets spéciaux made in I.L.M., les divers trucages comme ceux des bras-chandeliers-serviteurs ou encore ceux de la bête fumante. De la poésie à l'état pur, des décors sinistres et saisissants à la fois, des acteurs, dont l'excellent Jean Marais, très touchants et presque au sommet de leur art. Bref, un classique comme on en verra plus à posséder dans sa dvdthèque...

Présentée dans son format 1.33 4/3 d'origine, cette image n'est malheuresement pas exempte de défauts. La restauration est belle et bien présente mais le passage sur le support dvd fait mal. Nombreux sont les artefacts, défauts de compressions et autres petits problèmes de colorimétrie. On dénote également de nombreuses tâches tout au long du film. Mais l'ensemble est acceptable et se laisse largement regardé. Espérons que René Chateau se rattrapera très prochainement à moins que l'édition zone 1 de Criterion ne soit la seule alternative qui s'offre aux dvdphiles exigeants...

Du souffle et quelques parasites, bien qu'atténués par la restauration sonore, sont de la partie. Du mono dolby dans tous les cas sans réelle ampleur que votre installation, même haut de gamme, ne modifiera pas. Passable mais écoutable...

Commençons par les points négatifs: pas de sous-titres et des menus pas très originaux. Côté points positifs: une interview plutôt interressante, un instructif (mais trop court) docu sur la restauration du film, une bande-annonce du film et ses affiches. Bon mais peu mieux faire...

Jacquette et sérégraphie subtiles et tout en beauté.
[ Voir le Top Sérigraphie pour ce DVD ]