|
Une image déplorable pour un film d'une telle envergure.
Cela est certainement du en grande partie au master d'origine mais le passage sur DVD ne bénéficie d'aucune restauration.
Poussières , grains et taches blanches sont omniprésents.
Pas mal de problèmes de contraste pour ce Noir et Blanc sans grande amplitude.
|
Mono d'origine pour 2 versions proposées.
La VO italienne et la VO anglaise.
Pour ma part je préfère la première moins dynamique mais je trouve que les sons arrivent trop vite à saturation dans la version anglaise.
Pour le reste , on a droit à des grésillements et des craquements tout au long du film.
On notera quelques fautes d'orthographe grossières au niveau des sous-titres.
|
