Image en 4/3, quelques petits artefacts notamment dans "Suspense à Hawaï" mais vraiment rien de grave, le design des personnages sont toujours aussi attachant et réussi.
|
C'est le gros problème de ce coffret, le son, surtout en VF, la VOSTF est très belle, le son est clair en 2.0, ce qui n'est pas du tout le cas de la VF.
Les deux premiers OAV le doublage et notamment la voix d'Hikaru est insupportable, je met au défie quiconque d'écouter la VF jusqu'à la fin de l'OAV.
Ensuite concernant les autres OAV et surtout "Je suis un chat, je suis un poisson", la VF est étouffée, c'est à dire que c'est comme si vous mettiez la radio dans votre salle de bain et que vous plongiez la tête dans la baignoire, on entend aussi bien.
Donc la VOSTF s'impose d'elle même.
|
Sur le premier DVD, nous avons une galerie d'image en musique et 6 bandes-annonces de Kaze (également présent sur le deuxième DVD).
Le bonus du deuxième DVD cause problème, c'est le générique d'ouverture de la troisième saison de KOR qui est également le générique des deux premiers OAV mais si le son est réglé sur version VF, il y a un bug, le son démarre à la moitié du générique, l'image est le son sont désynchronisés, ce qui n'est pas le cas, si l'on met la VOSTF dans le menu de la version.
Nous sommes accueillis en musique et avec une petite animation très sympathique.
|
Enfin un coffret à la taille de l'oeuvre, Madoka est à l'honneur, elle apparait sur le verso et le recto du coffret mais également à l'intérieur du coffret avec 8 images rien que sur elle, sur le digipack et la sérigraphie avec son visage et le rond central imprimé.
Nous avons également deux livrets en papier glacés, un livret sur les chansons avec la traduction française des paroles et un livret très complet de 31 pages sur l'univers de la série, rédigé par un fan.
Présent également le roman "Cet été-là" qui est le premier roman sur trois qui raconte l'après KOR, ce roman a été adapté en film avec le même titre "Cet été-là" édité également chez Kaze.
Un bel objet collector, dommage que la VF soit aussi mauvaise, on sent que cela à été fait à la vas-vite !
|