Le format est respecté et l'image contrastée et nette, mais ça fourmille terriblement !!! La copie n'a pas été nettoyée. La dernière séquence en couleur est elle dans un état terrible: flou, luminosité vacillante, couleurs délavées.
|
2 pistes sont proposées et en 5.1 s'il vous plait! Pour la version russe, rien à dire c'est du beau boulot. Par contre vous pouvez oublier la version française qui est un doublage made in Russia, à savoir une seule personne qui en voix off double tous les acteurs d'un timbre monosylabique aussi froid qu'un inspecteur des impôts.
|
Les menus sont parfaitement laid et sans aucun rapport avec la beauté visuelle du film.
Coté bonus, vous aurez une très brève l'interview de 2mn de la soeur de Tarkovski présente sur tous les autres films du réalisateur en DVD. 5mn d'images du tournage sans commentaire. Une interview de 4mn d'un des acteur sans interêt. 20 photos. 15 filmographies. 2 biographies. Et 8 bande-annonces d'autres films russes, non édités en France (à l'exception de ceux de Tarkovski).
Totalement insuffisant et sans intérêt.
|
Très beau digipack 3 volets de MK2, qui en faite ne fait que réédité à l'identique l'édition internationale Ruscico (déjà briévement distribué en France par Film Office peu avant la disparition du distributeur).
|