DVD - L'autre monde Vol. 3

Synopsis : Shû et Lala-Ru ont trouvé refuge chez Sis une habitante d'un village constitué de résistants à la dictature de Sire Hamdo. Les deux tueurs qui s'étaient introduits dans Hellywood pour assassiner ce dernier étaient d'ailleurs deux villageois de cette cité dont l'armée n'avait pas connaissance de l'emplacement jusqu'alors. Mais avec l'aide d'un espion, Hamdo, dont la démence ne cesse de croître, décide de lancer l'assaut final contre ses présumés ennemis avec sa forteresse qui semble avoir retrouvé la quintessence de sa force. D'autant plus que la présence de Lala-Ru, l'objet de toutes ses convoitises et sur laquelle il n'a pas renoncé à mettre la main, représente une opportunité inespérée de faire coup double.