DVD - L'Ours plume s'envole - Edition belge

Synopsis : Dans L'Ours Plume : s'envole, Lars doit se libérer lui-même et libérer d'autres animaux enfermés dans des cages par des trappeurs. Le voyage vers son refuge avec sa nouvelle petite amie, l'ourse brune Lea, est bien long. En arrivant, Lars découvre que ses parents sont malades. Il part, en compagnie de Lea, à la recherche du médicament à base de miel et devra, pour la première fois, franchir la limite des neiges où il découvrira la forêt. Lorsque ses parents sont rétablis, Lars prend enfin le temps de se reposer. C'est alors que Joeri arrive, le drôle de perroquet de mer. Il ne sait plus voler. Lars et ses camarades vont l'aider à retrouver les airs, son domaine!