Synopsis :
Perdu aux confins du Quatran Delta, l'USS Voyager, commandé par le Capitaine Kathryn Janeway, continue de poursuivre sa mission d'exploration. Rencontres, découvertes, énigmes... jalonneront le périlleux voyage de cet équipage dont le destin reste encore incertain : à plus de 70 000 années lumière de la Terre, comment retrouver le chemin du retour ? Contient l'intégrale de la saison 3 DVD 1 : 43. (3.01) Basics (2) 44. (3.02) Flashback 45. (3.03) The Chute 46. (3.04) The Swarm DVD 2 : 47. (3.05) False Profits 48. (3.06) Remember 49. (3.07) Sacred Ground 50. (3.08) Future's End (1) DVD 3 : 51. (3.09) Future's End (2) 52. (3.10) Warlord 53. (3.11) The Q and the Grey 54. (3.12) Macrocosm DVD 4 : 55. (3.13) Fair Trade 56. (3.14) Alter Ego 57. (3.15) Coda 58. (3.16) Blood Fever DVD 5 : 59. (3.17) Unity 60. (3.18) The Darkling 61. (3.19) Rise 62. (3.20) Favorite Son DVD 6 : 63. (3.21) Before and After 64. (3.22) Real Life 65. (3.23) Distant Origin 66. (3.24) Worst Case Scenario DVD 7 : 67. (3.25) Displaced 68. (3.26) Scorpion (1)