Synopsis :
U.S. Marshals
- Avec son équipe, le Marshal Samuel Gerard se lance à la poursuite d'un nouveau et mystérieux fugitif : Mark Sheridan, accusé d'un double meurtre. Très vite, il va découvrir que Sheridan est un ancien de la CIA et des Forces Spéciales et que cette chasse à l'homme s'annonce beaucoup plus difficile que prévue...
Négociateur
- A Chicago, victime d'un complot policier, Danny Roman, ""négociateur"" spécialisé dans les prises d'otages, riposte en séquestrant le chef de l'IGS et ses collaborateurs. Un autre négociateur, Sabian, est dépêché sur les lieux pour désamorcer la situation.